В такие дни (перевод: Tage wie diese)

Artist: Die toten Hosen (Русские версии песен) (Русский)
User: Raush
Duration: 130 seconds
Delay: 12 seconds
Chord names: German (B->H)
Abusive:
Comment:
Прошу ногами не пинать, переводил сам в силу своего "таланта".
Кому не нравится, есть оригинал...

URL

Die Toten Hosen - Tage Wie Diese: https://youtu.be/j09hpp3AxIE
Updated last time:
Raush,
June 2, 2018, 10:15 PM
Get it on Google Play

Text

              D
Я ждал недели, этих самых дней
              G
И вот свершилось, к радости моей.
              Bbm
Как будто песня или ритм побед,
              G
Меня несет по улице к тебе.
        C            G                  D
К тебе навстречу, на том же месте, как и тогда,
        C            G                  D
В то же самое время, где и раньше, я заберу тебя.

        D
Сквозь мешанину  и толкотню,
        G
Тебя тропой знакомой за собой маню.
        Bbm
По переулкам, к террассам Рейна,
        G
Через мосты, где музыка звучит.
        C                  G           D
Где шум, веселье и все готовы начать игру,
              C                   G                  D
И только нас не дождутся, чтоб вместе с нами идти к утру.

                  D                        G
     В такие дни мечтает, о бесконечности любой.
                  Em                              G
     В такие дни безбрежен, каждый час для нас с тобой.
            A                  D
     Хочу чтоб время замерло...

         D
Все это вечно, бесконечно,
         G
Ведь этой ночью я как заводной.
         Bbm
Давай же, пронесу тебя, сквозь толпы,
         G
Не бойся ничего, ведь нынче я с тобой.
        C                     G                D
Дрейфуем по волнам, ныряем глубже, с течением заодно,
        C                  G                  D
Кружимся в вихре, мы невесомы и не уйдем на дно.


                  D                        G
     В такие дни мечтает, о бесконечности любой.
                  Em                              G
     В такие дни безбрежен, каждый час для нас с тобой.
             C                          D
     И в эту ночь ночей, та что пророчит нам,
       C         G                 D
     Лучшие моменты, которым нет конца.

                 G
     Которым нет конца...
                 Bbm
     Которым нет конца...
                 G         A
     Которым нет конца...


                  D                        G
     В такие дни мечтает, о бесконечности любой.
                  Em                              G
     В такие дни безбрежен, каждый час для нас с тобой.
             C                          D
     И в эту ночь ночей, та что пророчит нам,
       C         G                 D
     Лучшие моменты, которым нет конца.

       C         G                 D
     Лучшие моменты, которым нет конца.
            G         A
     И нет им конца...

Comments