Language: Öcher Platt (german regional dialect)
A E
Vür sönd va Oche, en Oche, dat is schönn
D E A
Vür hant e Möönster än vür han e Zent Fleng
A E
Vür hant en Sankel, vür han der Öcher Bösch
D E A
Der schönste Vouel, döm vür hant, dat es de Mösch
Language: German/Deutsch
A E
Wir sind aus Aachen und Aachen das ist schön
D E A
Wir haben den Dom und wir haben St. Foillan
A E
Wir haben die Sandkaul und auch den Aachener Wald
D E A
Der schönste Vogel, den wir haben ist der Spatz
Language: Englisch
A E
We come from Aachen, for sure it´s beautyful
D E A
We have the cathedral and have Saint Foillan
A E
We have the sandpit and our wonderful woods
D E A
The little sparrow is the finest bird we got